В США поступил в продажу роман японской писательницы Рие Кудан

Роман Sympathy Tower Tokyo японской писательницы Рие Кудан (в переводе Джесси Кирквуда) — тихая, но мощная история о мечтах, времени и восприятии реальности. Книга уже опубликована на английском, и, возможно, скоро её смогут прочитать и в России.

Повесть начинается с утреннего пробуждения: герой слышит чужой голос по телефону, звук разворачивается, как будто стирая грань между сном и явью, и возвращает его к размышлениям о собственной жизни.

Главная героиня — архитектор, работающая над проектом гигантской башни в парке письма Gyoen, символа амбиций и ответственности. Пока она трудится над башней, её мысли блуждают: что значат прерывания, «должен» и «не должен», как ощущения времени формируются между настоящим и будущим.

Рассказ наполнен музыкальностью речи и вниманием к деталям — шумом улиц, голосами, шуршанием бумаги и архитектурной тишиной будущей башни. Sympathy Tower Tokyo приглашает остановиться и задуматься: что такое дом, воспоминания, желания и обязательства, когда даже архитектура отражает внутренний мир человека.